5° dimanche de Carême A (Jean 11, 1-45) (DiMail 12)

17/03/02
DiMail 12 (revu)

Un homme était tombé malade. C"était Lazare, de Béthanie, le village de Marie et de sa sœur Marthe.
(Marie est celle qui versa du parfum sur le Seigneur et lui essuya les pieds avec ses cheveux. Lazare, le malade, était son frère.)
Donc, les deux sœurs envoyèrent dire à Jésus : « Seigneur, celui que tu aimes est malade. »
En apprenant cela, Jésus dit : « Cette maladie ne conduit pas à la mort, elle est pour la gloire de Dieu, afin que par elle le Fils de Dieu soit glorifié. »
Jésus aimait Marthe et sa sœur, ainsi que Lazare.
Quand il apprit que celui-ci était malade, il demeura pourtant deux jours à l'endroit où il se trouvait ; alors seulement il dit aux disciples : « Revenons en Judée. »
Les disciples lui dirent : « Rabbi, tout récemment, les Juifs cherchaient à te lapider, et tu retournes là-bas ? »
Jésus répondit : « Ne fait-il pas jour pendant douze heures ? Celui qui marche pendant le jour ne trébuche pas, parce qu'il voit la lumière de ce monde ; mais celui qui marche pendant la nuit trébuche, parce que la lumière n'est pas en lui. »
Après ces paroles, il ajouta : « Lazare, notre ami, s'est endormi ; mais je m'en vais le tirer de ce sommeil. »
Les disciples lui dirent alors : « Seigneur, s'il s'est endormi, il sera sauvé. »
Car ils pensaient que Jésus voulait parler du sommeil, tandis qu'il parlait de la mort.
Alors il leur dit clairement : « Lazare est mort, et je me réjouis de n'avoir pas été là, à cause de vous, pour que vous croyiez. Mais allons auprès de lui ! »
Thomas (dont le nom signifie : Jumeau) dit aux autres disciples : « Allons-y nous aussi, pour mourir avec lui ! »
Quand Jésus arriva, il trouva Lazare au tombeau depuis quatre jours déjà.
Comme Béthanie était tout près de Jérusalem — à une demi-heure de marche environ — beaucoup de Juifs étaient venus manifester leur sympathie à Marthe et à Marie, dans leur deuil.
Lorsque Marthe apprit l'arrivée de Jésus, elle partit à sa rencontre, tandis que Marie restait à la maison.
Marthe dit à Jésus : « Seigneur, si tu avais été là, mon frère ne serait pas mort. Mais je sais que, maintenant encore, Dieu t'accordera tout ce que tu lui demanderas. »
Jésus lui dit : « Ton frère ressuscitera. »
Marthe reprit : « Je sais qu'il ressuscitera au dernier jour, à la résurrection. »
Jésus lui dit : « Moi, je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi, même s'il meurt, vivra ; et tout homme qui vit et qui croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ? »
Elle répondit : « Oui, Seigneur, tu es le Messie, je le crois ; tu es le Fils de Dieu, celui qui vient dans le monde. »
Ayant dit cela, elle s'en alla appeler sa sœur Marie, et lui dit tout bas : « Le Maître est là, il t'appelle. »
Marie, dès qu'elle l'entendit, se leva aussitôt et partit rejoindre Jésus.
Il n'était pas encore entré dans le village ; il se trouvait toujours à l'endroit où Marthe l'avait rencontré.
Les Juifs qui étaient à la maison avec Marie, et lui manifestaient leur sympathie, quand ils la virent se lever et sortir si vite, la suivirent, pensant qu'elle allait au tombeau pour y pleurer.
Elle arriva à l'endroit où se trouvait Jésus ; dès qu'elle le vit, elle se jeta à ses pieds et lui dit : « Seigneur, si tu avais été là, mon frère ne serait pas mort. »
Quand il vit qu'elle pleurait, et que les Juifs venus avec elle pleuraient aussi, Jésus fut bouleversé d'une émotion profonde.
Il demanda : « Où l'avez-vous déposé ? » Ils lui répondirent : « Viens voir, Seigneur. »
Alors Jésus pleura.
Les Juifs se dirent : « Voyez comme il l'aimait ! »
Mais certains d'entre eux disaient : « Lui qui a ouvert les yeux de l'aveugle, ne pouvait-il pas empêcher Lazare de mourir ? »
Jésus, repris par l'émotion, arriva au tombeau. C'était une grotte fermée par une pierre.
Jésus dit : « Enlevez la pierre. » Marthe, la sœur du mort, lui dit : « Mais, Seigneur, il sent déjà ; voilà quatre jours qu'il est là. »
Alors Jésus dit à Marthe : « Ne te l'ai-je pas dit ? Si tu crois, tu verras la gloire de Dieu. »
On enleva donc la pierre. Alors Jésus leva les yeux au ciel et dit : « Père, je te rends grâce parce que tu m'as exaucé. Je savais bien, moi, que tu m'exauces toujours ; mais si j'ai parlé, c'est pour cette foule qui est autour de moi, afin qu'ils croient que tu m'as envoyé. »
Après cela, il cria d'une voix forte : « Lazare, viens dehors ! »
Et le mort sortit, les pieds et les mains attachés, le visage enveloppé d'un suaire. Jésus leur dit : « Déliez-le, et laissez-le aller. »
Les nombreux Juifs, qui étaient venus entourer Marie et avaient donc vu ce que faisait Jésus, crurent en lui. 

Traduction AELF

En ce 5° dimanche de Carême A, Jésus rend la vie à Lazare (Jn 11, 1-45).
L'opposition contre Jésus va atteindre son sommet (10,39. 11, 46-53). Voici quelques différences avec les 2 rencontres précédentes (la Samaritaine et l'aveugle de naissance) :
-> Jésus connaît Marthe, Marie et Lazare (= "Dieu a secouru")
-> la foi de Marthe est une réponse à la question de Jésus, comme lors du baptême des adultes ("Croyez-vous... ?" - "Oui, je crois.")
-> la foi de Marthe (cf. v. 21.24.27) s'exprime avant le signe (v. 43-45); Marie aussi (cf v. 23b).

Voici quelques questions pour l’Evangile de ce dimanche :
- Comment est-ce que j’exprime ma foi?
- Comment le Christ a-t-il pu se rendre présent à mes côtés pour m’aider à vivre le passage d'un être cher « de ce monde vers le Père » (Jn 13,1)?
- Quelles expériences de mort-résurrection ai-je déjà vécu? Quels passages d'une logique de mort à une logique de vie, du doute à la confiance en quelqu'un, de la maladie à la guérison? Quels renouveaux? Quels recommencements? Quelle renaissance ai-je déjà traversés? Quels printemps après l'hiver?
- De quels signes de mort-résurrection ai-je déjà été témoin dans la vie de mes proches?
- De quel tombeau me faut-il sortir? De quoi ai-je besoin que le Christ me réveille? me relève? me délie? (Ne serait-ce pas une invitation à demander sa force et sa grâce en recevant son pardon?)
Pour les couples et les (grands-) parents :
- Comment est-ce que je m’entends avec mes frère(s) et soeur(s), mes beaux-frère(s) et belle(s)-soeur(s)?
- Avec tel ou tel(le) nous arrive-t-il de parler de la foi?
Pour ceux qui travaillent (professionnellement ou à la maison) :
- Quelles sont les réactions de ceux avec lesquels je travaille quand une personne que nous connaissions ou que tel ou tel connaissait meurt? Quelle parole de foi et d’espérance est-ce que j’ose?
- Quels déplacements professionnels est-ce que je fais régulièrement, exceptionnellement ?
Pour les ados :
- Quand est-ce que je me suis inquiété(e) pour un des mes frères et soeurs? Quand est-ce que mon frère ou ma soeur s'est inquiété(e) pour moi?
- De quelle logique de mort ai-je envie d'être délivré(e) et délié(e) par Jésus?

Autres remarques:
- c'est le dernier signe de Jésus dans Jn; il renvoie au signe de la résurrection dont il sera le bénéficiaire quelques jours plus tard. Pour Lazare, il faudrait davantage parler de réanimation ou de retour à la vie.
- le v. 2 fait référence a un événement que Jn raconte au chap. 12!
- le couple de verbes "voir" et "croire" est présent à plusieurs reprises. Il reviendra dans les récits de la Résurrection du Christ (cf Jn 20)
- parallélismes entre ce qui se passe à l'intérieur de la maison et du tombeau, et le mouvement de « sortie » de ces 2 lieux.
- Des mêmes mots et verbes sont employés pour les 2 sœurs et pour Lazare :
-----mort, sommeil, se reposer, lier
-----réveil, ressusciter, se lever, sortir, venir dehors, délier.
- celui qui bénéficie du signe bénéficie de la foi de ses proches, comme dans le cas du baptême des petits enfants dont les parents et parrain et marraine disent leur foi.

Soyons des vivants, plein d'espérance en Dieu notre Père qui saura nous relever de la mort parce qu'il nous relève déjà de nos petites morts. Faites le plein d'essentiel et de vie dans l'eucharistie!

Bonne semaine avant la grande semaine.
OJ+

Voir aussi la 1° lecture (Ez 37, 12-14) [DiMail 158]
Voir aussi le psaume (Ps 129 (130)) [DiMail 522]
Voir aussi la 2° lecture (Rm 8, 8-11) [DiMail 317

Lire l'homélie "Visiter les malades et prier pour les morts" (2.04.2017)

Lire l'homélie "Libérés" (6.04.2014)

Marthe confesse sa foi en la résurrection. Jésus rend la vie à son ami Lazare.

Marthe confesse sa foi en la résurrection. Jésus rend la vie à son ami Lazare.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
DiMails © 2006 -  Hébergé par Overblog